Czwarta Ściana- Maciej Moskwa-Fotografia-Gdańsk: 2013/02

Dead Cities-Serjilla

What once was a home for Byzantines, today is a grim spot for refugees seeking for a safe place in war-zone land of Syria. Families there are forced to live underground in ancient basements and graves of so called "Dead Cities" in north-western Syria.. As I asked family of Mr. Shahtur, including his wife and 8 children about support for them. In answer I heard that they don't get any humanitarian aid, they can just count on themselves. Elder Mr. Ismail with tears in his eyes said, that he doesn't expect any help, he doesn't count on humankind anymore, he just pray to Allah. Beside whole sadness coming out of place, kids are still able to smile, sing and play. But it wont stay like this for a long time. We need to take an action. In nearby town of Kafranbel civilian activists are building group of volunteers who are willing to help these kids, by creating different environment where they can forget about violence,war and fear. Plan is simple! In Kafranbel we have projector, we can run traveling cinema for relaxing the young folks with some our great cartoons, we want rebuild local basketball court, set a place for table-tennis and we want to make teenagers and activists busy with photography. Dear photographers, friends, good-will people. If you have any digital camera which you can donate to Kafranbel community please contact me! This is independent action with clear goal: let make kids busy with images, let support civilian activists who document horror of war. You might ask WHY cameras? There is obviously endless list of more needed things like medicines ,blankets, clothes, food. Thats true, there is huge demand for everything-country is ruined. But as body need warmth,food and water, soul should be feed with something more than fear. Let's create it. I will come back to Syria, with cameras which will be used at workshops. No need for sophisticated equipment , any,any digital camera, memory card, or light tripod would be a great help.

PLEASE SHARE IT!

moskwa.mail@gmail.com

+48603954750

Poniższe fotografie przedstawiają Syryjczyków , którzy schronili się w ruinach Bizantyjskich miast. Mieszkają pod ziemią,, w piwnicach , grobowcach, skalnych szczelinach. Nie dociera do nich pomoc humanitarna. Rozmawialem z panem Shahturem, ktory jest ojcem 8 dzieci, owszem odwiedzili ich dziennikarze z kamerą, zrobili zdjęcia ale pomoc nie nadchodzi. Rozdzierającym serce było spotkanie z starcem imieniem Ismail. Zaprowadzono nas do niego, pod ziemię, gdzie przykryty kocami łkał w bezsilności. Człowiek , który powinien być w szpitalu umiera powoli pod ziemią i jak sam mówi, nie czeka na pomoc ludzi. Została mu tylko modlitwa do Boga. Świadkami tego są dzieci, biegające , śpiewające, śmiejące się. Taka sytuacja nie może trwać wiecznie. Trzeba zacząć działać. W okolicy Serjilli działają aktywiści z miasta Kafranbel, ich celem jest między innymi pomoc tym dzieciom poprzez stworzenie chociaż troszkę przyjaźniejszego dla nich środowiska. Plan jest prosty, mamy projektor, objazdowe kino zaliczyło już swoją premierę. Chcemyw mieście odbudować boisko do kosza oraz ustawić stoły do tenisa ziemnego. Pomimo , że wojna trwa trzeba działać i wyrywać dzieciaki z wojennej zawieruchy. Czeka na nich cała kolejka zainteresowanych: radykałowie, grupy zbrojne, po prostu wojna. FOTOGRAFOWIE!, przyjaciele i ludzie dobrej woli. Jeśli posiadacie jakies aparaty cyfrowe, które moglibyście przekazać dla wsparcia aktywistów z Kafranbel-proszę o kontakt. Cel jest klarowny- zająć dzieciaki fotografią a aktywistom ułatwić ich pracę! Pewnie zadajecie sobie pytanie, jak można myśleć o warsztatach foto, kinie i sporcie kiedy trwa wojna. Jasne ,że pomoc humanitarna jest potrzebniejsza-brakuje leków, żywności, lekarzy, paliwa etc. Pamiętajmy , że tak jak ciało ma swoje potrzeby tak i dusza potrzebuje wsparcia. Nie można się karmić tylko smutkiem,gniewem i strachem. Nie mogę zmienić świata, ale mogę przez kilka dni poprowadzić dla dzieciaków warsztaty -pokazując im ,że przyjazdny to nie wróg, że też dba i się troszczy. Świat zapomniał o Syrii, nie dajmy jej nawozić radykalnymi ideami.

Każdy aparat cyfrowy bardzo się przyda, tak samo karty pamięci, lub lekki statyw.

PROSZE UDOSTĘPNIJ

moskwa.mail@gmail.com

603954750

Photographs by Maciej Moskwa/TESTIGO DOCUMENTARY